Gedicht von e.e.cummings (?)

[qweg]

Durch das Buch "Otherland" hab ich ein Gedicht von e.e.cummings kennengelernt.

Es ist sehr interessant aufgebaut.. aber das eigentliche was ich wissen wollte ist, was ihr darüber denkt.

bzw, wie ihr es interpretiert.




Bedauert dies gehetzte UnTier Mensch

Nicht. Fortschritt ist eine kommode krankheit:

Das opfer (tod und leben ausgeklammert)



Spielt mit der größe seiner kleinheit.

-zur bergkette vergotten elektronen

eine rasierklinge, und linsen werfen



den unwunsch durchs gekrümmte wowann

wieder

auf sich unselbst zurück.

Die welt der macht

Ist keine welt des werdens- nein, bedauert


Fleisch bäume sterne steine, aber nie

Dies prachtstück hypermagischer ultra-


Omnipotenz. Wir ärzte wissen, wann


Ein fall unheilbar… hör mal: nebenan

Gibt’s ein saugutes universum; komm.

[Matz€]

Ich mag das Gedicht, auch wenn nicht viele Satzzeichen vorhanden sind. Ein gutes Stilmittel eben
Den Anfang interpretiere ich so, dass er die Menschen in eine andere Richtung lenken will und den Fortschritt der Menschheit (Industrialisierung usw.) negativ behandeln möchte.
In der 2. Strophe - 1. Vers will er vermitteln, dass sich der Mensch intelligenter und größer einschätzt, als er eigentlich ist. Man überschätzt sich eben.
Der rest ist etwas schwerer zu verstehen, den werde ich mir mal zuhause genauer anschauen, weil ich finde das Gedicht wirklich gut

[qweg]

Die erste Strophe hab ich auch so gedeutet.

"bedauert
Fleisch bäume sterne steine, aber nie
Dies prachtstück hypermagischer ultra-
Omnipotenz."

die Omnipotenz, also ein Alleskönner - wird doch wieder der Mensch gemeint sein?
Stadtdessen sollte man das andere bedauern, weil es vom Menschen vielleicht negativ beeinfluss wird.

[Matz€]

Ja, sehe ich auch so - der Mensch wird gemeint sein.
Als ich es gerade nochmal gelesen habe, kam es mir so vor, dass man die Steine, Fleisch usw immer wieder mal bedauert, aber nicht den Menschen, da er sowieso alles zu können scheint...und dann die letzten Verse:

"Wir ärzte wissen, wann
Ein fall unheilbar"

Er muss ja kein "wirklicher" Arzt sein, vllt deutet er sich einfach als Arzt, wel er das Problem gegenüber anderen erkennt und dies so deutet, dass es keine wirkliche Chance mehr gibt den Menschen wieder auf den Boden zu bringen, da er sich selbst zu gr0ß einschätzt. - da wären wir wieder am Anfang des Gedichtes
Is wirklich gut geschrieben!
Schreibst du selbst manches Gedicht oder ähnlcihes?

[qweg]

Das Ende wirkt auch wie ein Augang aus dieser Welt, oder gar eine Flucht - gar - zu einem anderem Universum "nebenan".

Ich hab selber mal zwei Stück geschrieben, wenn du willst kann ich es dir ja mal zeigen. Wobei es natürlich nicht von solcher Tiefe ist wie andere bekanntere;die stehen nicht auf eiener Stufe

[Matz€]

Ja, würde mich mal interessieren. Schick sie mir mal per Pn oder so, würde mich freuen.
LG

[enteka]

Ich mag Cummings nicht, da seine Gedichte irgendwie den Eindruck machen, dass er mit Absicht versucht einfach sinnlos irgendwelche Worte aneinanderzureihen um den Leser schön zu verwirren. Hab lieber klare Gedichte. Eins von seinen Sonnetten haben wir vor ner Weile an der Uni besprochen, das fand ich wirklich sehr gut gelungen undhat mir tatsächlich gefallen:

"next to of course god america i
love you land of the pilgrims' and so forth oh
say can you see by the dawn's early my
country 'tis of centuries come and go
and are no more what of it we should worry
in every language even deafanddumb
thy sons acclaim your glorious name by gorry
by jingo by gee by gosh by gum
why talk of beauty what could be more beaut-
iful than these heroic happy dead
who rushed like lions to the roaring slaughter
they did not stop to think they died instead
then shall the voice of liberty be mute?"

He spoke. And drank rapidly a glass of water.

Könnte aber auch einfach daran liegen, dass es so gegen die Amis ist. ^^

[qweg]

Zitat von enteka

Ich mag Cummings nicht, da seine Gedichte irgendwie den Eindruck machen, dass er mit Absicht versucht einfach sinnlos irgendwelche Worte aneinanderzureihen um den Leser schön zu verwirren. Hab lieber klare Gedichte. Eins von seinen Sonnetten haben wir vor ner Weile an der Uni besprochen, das fand ich wirklich sehr gut gelungen undhat mir tatsächlich gefallen:



Könnte aber auch einfach daran liegen, dass es so gegen die Amis ist. ^^

Wenn das deine Meinung ist ... ich finde die verwendung der Worte garnicht Sinnlos. Aber vielleicht liegt das auch an meiner Person. Ich finde auch Werke von Gerhard Rühm oder Gomringer interessant.

Zu welchem Thema habt ihr das Sonnet denn durchgenommen? Mir gefällt es auch!

Studierst du Germanistik? Anglistik ?