Zurück   RR:Board > Computer > Macintosh & MacOS
Seite neu laden

MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch

Hilfe zu Mac OS und dazugehöriger Apple Software. Mac Apps - Installation, Deinstallation, Konfiguration und Anleitungen.
Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen

MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 19.12.2010, 21:21   # 1
x4you
Kabel Wurm
rot rot rot 

Benutzerbild von x4you
Bewertung:
x4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punkte
Registriert seit: Dec 2007
Beiträge: 1.118
Power: 19
Hey Leute,

ich bekomm bald ein MacBook Pro aus orginal aus der USA. Das heißt komplett auf Englisch, Englische Tastatur und so ein quatsch.
Gibt es die möglichkeit, weil ich nicht weiß ob Deutsch drauf ist, den Laptop dann auf Deutsch zu ändern?

Einfach nur Deluxe!
  x4you ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 19.12.2010, 21:28   # 2
Erft01
Master of supply
rot rot rot rot 
Bewertung:
Erft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 Punkte
Registriert seit: Nov 2006
Beiträge: 1.384
Power: 22
hab ein usa macbook,
ja alles aenderbar

sprache, als auch tastenbelegung.
  Erft01 ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 19.12.2010, 21:29   # 3
x4you
Kabel Wurm
rot rot rot 

Benutzerbild von x4you
Bewertung:
x4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punkte
Registriert seit: Dec 2007
Beiträge: 1.118
Power: 19
Themenstarter
Ok aber wie man sieht hast du keine Umlaute oder war das absicht mit "ae" ?

Einfach nur Deluxe!
  x4you ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 20.12.2010, 09:17   # 4
kizuan
Ehrenmitglied
vip

Benutzerbild von kizuan
Bewertung:
kizuan hat 500 bis 999 Punktekizuan hat 500 bis 999 Punktekizuan hat 500 bis 999 Punktekizuan hat 500 bis 999 Punktekizuan hat 500 bis 999 Punktekizuan hat 500 bis 999 Punkte
Registriert seit: Dec 2006
Internet: DSL2 16K
Beiträge: 2.869
Power: 30
er weiß bestimmt nur nicht wo auf dem englischen tastaturlayout das deutsche "ä" liegt^^
6 Jahre RR!
  kizuan ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 20.12.2010, 09:41   # 5
x4you
Kabel Wurm
rot rot rot 

Benutzerbild von x4you
Bewertung:
x4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punkte
Registriert seit: Dec 2007
Beiträge: 1.118
Power: 19
Themenstarter
Zitat:
Zitat von kizuan Beitrag anzeigen
er weiß bestimmt nur nicht wo auf dem englischen tastaturlayout das deutsche "ä" liegt^^
Gibt es das eig. auf der englischen Tastatur?

Einfach nur Deluxe!
  x4you ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 20.12.2010, 09:57   # 6
stevo
Apple-Fanboy
vip

Benutzerbild von stevo
Bewertung:
stevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punktestevo hat 2500 bis 5000 Punkte
Registriert seit: Aug 2004
Internet: VDSL 50Mbit
Beiträge: 1.457
Power: 29
Zitat:
Zitat von x4you Beitrag anzeigen
Gibt es das eig. auf der englischen Tastatur?
Sollte Alt+U und danach nochmal U sein, bzw für die anderen jeweils der andere Buchstabe.
  stevo ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 20.12.2010, 13:43   # 7
x4you
Kabel Wurm
rot rot rot 

Benutzerbild von x4you
Bewertung:
x4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punkte
Registriert seit: Dec 2007
Beiträge: 1.118
Power: 19
Themenstarter
Zitat:
Zitat von stevo Beitrag anzeigen
Sollte Alt+U und danach nochmal U sein, bzw für die anderen jeweils der andere Buchstabe.
ich werde es dann ja sehn wenn ich es habe .

Einfach nur Deluxe!
  x4you ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 20.12.2010, 16:30   # 8
Erft01
Master of supply
rot rot rot rot 
Bewertung:
Erft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 PunkteErft01 hat 1000 bis 2499 Punkte
Registriert seit: Nov 2006
Beiträge: 1.384
Power: 22
also y und z sind halt vertauscht
dann ist die enter taste kleiner und paar sonderzeichen sind vertauscht
  Erft01 ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 20.12.2010, 18:56   # 9
powernator
Underground King
blau

Benutzerbild von powernator
Bewertung:
powernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punktepowernator hat 2500 bis 5000 Punkte
Registriert seit: Nov 2008
Internet: VDSL 50Mbit
Beiträge: 2.050
Power: 22


Kann man sich aber dran gewöhnen. Ich habe, trotz deutscher Tastaturbelegung, im Steam zB auch ein englisches Tastaturlayout (lässt sich bestimmt ändern, aber wayne).
  powernator ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 21.12.2010, 18:35   # 10
Latino
Einer geht noch!
rot
Bewertung:
Latino hat 400 bis 499 PunkteLatino hat 400 bis 499 PunkteLatino hat 400 bis 499 PunkteLatino hat 400 bis 499 PunkteLatino hat 400 bis 499 Punkte
Registriert seit: Feb 2010
Beiträge: 307
Power: 9
mit etwas mehr Geld kannst du auch bei Gravis/ Apple Store.. eine neue Tastatur kaufen und einbauen lassen.. hättest aber bei Apple Store in USA auch direkt ein mit deutscher Tastatur bestellen können ohne Aufpreis..
  Latino ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 22.12.2010, 08:50   # 11
x4you
Kabel Wurm
rot rot rot 

Benutzerbild von x4you
Bewertung:
x4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punktex4you hat 500 bis 999 Punkte
Registriert seit: Dec 2007
Beiträge: 1.118
Power: 19
Themenstarter
Zitat:
Zitat von Latino Beitrag anzeigen
mit etwas mehr Geld kannst du auch bei Gravis/ Apple Store.. eine neue Tastatur kaufen und einbauen lassen.. hättest aber bei Apple Store in USA auch direkt ein mit deutscher Tastatur bestellen können ohne Aufpreis..
Das ding wird irgendwie über ein Kollegen von meinem Vater bestellt. kP ob der das direkt bei Apple bestellt. Wie teuer wär es denn die Tastatur auf Deusch umzubauen?

Einfach nur Deluxe!
  x4you ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 22.12.2010, 18:26   # 12
Fu$$el
FusselWoooooW
blau blau blau 

Benutzerbild von Fu$$el
Bewertung:
Fu$$el hat die Renommee-Anzeige deaktiviert
Registriert seit: Jul 2006
Internet: DSL2 32K
Beiträge: 3.182
Power: 32
Zitat:
Zitat von x4you Beitrag anzeigen
Das ding wird irgendwie über ein Kollegen von meinem Vater bestellt. kP ob der das direkt bei Apple bestellt. Wie teuer wär es denn die Tastatur auf Deusch umzubauen?
kannst du warscheinlich auf apple seite erfahren


  Fu$$el ist offline   Mit Zitat antworten

AW: MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch
Alt 27.04.2012, 17:18   # 13
Can
Kabel Wurm
rot rot rot 

Benutzerbild von Can
Bewertung:
Can hat die Renommee-Anzeige deaktiviert
Registriert seit: Jan 2006
Internet: DSL2 16K
Beiträge: 1.021
Power: 23
Zitat:
Zitat von Latino Beitrag anzeigen
hättest aber bei Apple Store in USA auch direkt ein mit deutscher Tastatur bestellen können ohne Aufpreis..
Kann man das auch in Hong Kong machen ? Ein bekannter fliegt morgen nach Hong kong für eine Woche währe cool wenn das gehen würde.

PS: Weis das der thread alt ist.
  Can ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

RR:Board > Computer > Macintosh & MacOS > MacBook Pro aus der USA - Englisch in Deutsch


Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Macbook günstig in USA? .x-tra Kaufberatung 8 27.08.2012 20:22
macbook aus den usa? S1lence Kaufberatung 7 01.09.2010 07:56
Wie gut ist der Google Übersetzer in der Übersetzung von Deutsch => Englisch? xonic Alltagsprobleme 39 03.03.2010 19:32
Windows XP Pro. Englisch -> Deutsch? dsn Windows 2 29.07.2007 16:34
Windows XP Pro. Deutsch in Englisch umwandeln EarthTec Windows 2 21.05.2007 20:57



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:21 Uhr.
Alle Foren als gelesen markieren | Forum-Mitarbeiter anzeigen | Top
vBulletin Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.