[Death-Punk]

THE TOMB

Studio:
Summit Entertainment

Regie:
Mikael Håfström (“Entgleist”, “Zimmer 1408″,“The Rite – Das Ritual”)

Drehbuch:
Jason Keller (“Machine Gun Preacher”, “Spieglein Spieglein – Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen”)

Starring:
Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, 50 Cent, Jim Caviezel

Rls:
TBA 2013

Inhalt:

Die Story von "The Tomb" handelt vom Sicherheitsexperten Ray Breslin (Stallone), der einer der besten Konstrukteure für Sicherheitsanlagen in Gefängnissen ist. Er ist verantwortlich für den Aufbau und das Design des besten Hochsicherheitsgefängnisses der Welt, aus dem noch nie jemand entkommen konnte. Doch eines Tages hofft Breslin, dass auch diese Knastmauern überwindbar sind: Denn nun findet er sich auf der anderen Seite der Zellentür wieder und plant seinen Ausbruch.

Quelle:filmstarts.de



Ich dachte mir, da die Dreharbeiten ja jetzt begonnen haben, könnte ich mal einen Thread dazu starten. Die Story hört sich nach guten Actionfutter an, gewürzt mit der alten Garde der Actionhelden (könnte auch RED 2 sein ), bin mal gespannt auf die ersten bewegten Bilder!

Cu
Death-Punk

[DerGärtner]

hört sich ja interessant an,ob da auch wieder wentworth miller dabei ist? xD
ne aber bin mal gespannt auf mehr details und bewegte bilder,aber dauert ja sicher noch gaaaaanz lange!

[grimes]

äh, wie machen die das bei der deutschen synchro?? bisel doof, oder?

[DerGärtner]

Zitat von grimes

äh, wie machen die das bei der deutschen synchro?? bisel doof, oder?

eigtl nicht,man nimmt einfach leute die englisch und deutsch sprechen und die machen dann die synchro für die deutsche version...

ne spass,aber ne begründung für deine aussage wäre schon angebracht^^

[Inragee]

Zitat von DerGärtner

eigtl nicht,man nimmt einfach leute die englisch und deutsch sprechen und die machen dann die synchro für die deutsche version...

ne spass,aber ne begründung für deine aussage wäre schon angebracht^^

Ich glaub weil ein Deutscher Syncman bereits beide spricht ? vllt sowas... denke ich mal

[TomTom89]

Zitat von DerGärtner

eigtl nicht,man nimmt einfach leute die englisch und deutsch sprechen und die machen dann die synchro für die deutsche version...

ne spass,aber ne begründung für deine aussage wäre schon angebracht^^

Weil beide den gleichen Stammsynchronsprecher (Thomas Danneberg) haben. Es gab in The Expendables eine kurze Szene mit Stallone, Schwarzenegger und Willis. In dieser hat Thomas Danneberg eben Arnie und Stallone synchronsiert, war auf Grund der kurzen Szene O.K., fiel nicht jedem auf. Bei einem ganzen Film gestaltet sich das allerdings schwieriger.

http://www.shortnews.de/id/844904/Th...Synchronstimme

Man wird wohl für einen der beiden einen anderen Sprecher nehmen müssen. Schaut man den Film im O-Ton, hat man das Problem ja nicht^^ Ansonsten wird man sich wohl damit abfinden müssen.

[Death-Punk]

UPDATE:

Namensänderung in:
ESCAPE PLAN

RlsDate:
September 13, 2013

Cu
Death-Punk

[Finq]

Lasst euch das bitte nochmal auf der Zunge zergehen, dass Arnold Schwarzenegger einen deutschen Synchronsprecher hat.

[Death-Punk]

Hi,

Poster online

Hf
Death-Punk