#26 6. Dezember 2011 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Ich verstehe den Sinn eines solchen Threads nicht. Wenn man Wörter nachschlagen will empfiehlt sich ein Wörterbuch oder google doch eher. Zum Inhalt: Wie ich es so gar nicht leiden kann, wenn sich jemand versucht zu profilieren, indem er Wörter benutzt, die er entweder irgendwo "schnell aufgeschnappt" hat oder auswendig gelernt hat. Mit Fremdwörtern rumwerfen kann jeder, sogar ein trainierter Affe! Angemessene Sprache im Kontext einzusetzen trennt diese "Affen" von denen, die wirklich den Einsatz solcher Wörter verstehen. Wie oft bin ich schon zugeschmissen worden mit irgendwelchen Fremdwörtern, worauf ich die Frage stellte, ob er mir das ganze ohne Fremdwörter - auf einfachste Art und Weise - erklären könne - die Antwort könnt ihr euch selbst geben. Die Kunst ist es, sich einfach und verständlich ausdrücken zu können. Keine hochtrabenden Worte zu benutzen, sodass es jeder versteht. Dafür muss man auch keine Wortlisten lernen, sondern Unterhaltungen führen und Bücher lesen. Ich möchte nicht sagen, dass Fachtermini oder "Fremdwörter" keine Daseinsberechtigung haben. Mit kommt lediglich immer der Brechreiz, wenn die oben geschilderte Situation eintritt. So long... + Multi-Zitat Zitieren
#27 16. Dezember 2011 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Sehr guter und nützlicher Thread! Mein Wort für euch: ubiquitär = omnipräsent = allgegenwärtig Preisfrage: Wer kann mir sagen, was das Verb "muralisieren" ausdrücken möchte? Bin bei meiner Lektüre darüber gestolpert, aber nicht mal Google spuckt was Brauchbares aus. LG + Multi-Zitat Zitieren
#28 28. Dezember 2011 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Ich kann dir leider nicht weiter helfen. Bist du dir auch sicher, dass es dieses Wort gibt? solidarisch - gemeinsames Interesse, sich verbunden fühlen, sich gegenseitig helfen denunzieren - jnd. anzeigen(aus niedrigen Beweggründen) o. jnd. öffentlich bloßstellen, verraten Degustation - Verkostung Potpourri(frz.)- kunterbunte Mischung, Allerlei beflissen - bemüht, übereifrig plakativ - sehr betont, auffällig avancieren - befördert werden, Rangordnung aufsteigen prädestiniert - vorbestimmt, vorherbestimmt, geeignet Altruismus - Selbstlosigkeit, Menschenliebe, Uneigennützigkeit (Gegenteil von Egoismus) obligatorisch - zwingend erforderlich, bindend, vorgeschrieben Kalauer - einfaches, nicht sehr geistreiches Wortspiel kolportieren - ausplaudern, ausquatschen, weitersagen ungeniert - sich frei, ungehemmt benehmen, aussprechen konstatieren - eine Tatsache feststellen, bemerken tapern - sich unbeholfen, unsicher fortbewegen rabiat - brutal, gewalttätig, grob o. rücksichtslos chiffrieren - einen Text verschlüsseln, codieren perfide - heimtückisch, hinterhältig sinnieren - grübeln, nachsinnen Prävention - vorausschauende Problemverhinderung abstrus - 1. töricht, absonderlich (abwertend) 2. unverständlich, diffus (gehoben) Hasardeur - leichtsinnige, unverantwortliche Person, Draufgänger, Abenteurer Morphologie - Lehre von Struktur und Form der Organismen Marginalisierung - Abdrängung von Minderheiten an den Rand d. Gesellschaft drangsalieren jnd. unter Druck setzen, in Not bringen Empathie - Fähigkeit Gedanken, Emotionen, Absichten und Persönlichkeitsmerkmale eines anderen Menschen zu erkennen oder Reaktion auf die Gefühle anderer (Mitleid, Mitgefühl, Trauer) Metabolismus - Stoffwechsel frottieren - trockenreiben (Haare) avisieren - etwas schriftlich ankündigen (z.B Ware) suspekt - fragwürdig, verdächtig, unglaubwürdig Dilettantismus - unfachmännischen, amateurhaftes (Halb-)Wissen Pathos - leidenschaftliches Verhalten + Multi-Zitat Zitieren
#29 30. Dezember 2011 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Also ich verstehe hier der Sinn des Thearts wie Lahma auch nicht? Ich meine kauft euch doch einfach ein Fremdwörterduden, nimmt Fremdwörter aus Google oder sonst was aber schreibt doch nicht jedes Fremdwort wo euch in denn Sinn kommt hier rein Sonst könnte ich ja einfach mein 900 Seitiger Fremdwörterduden hier hinein schreiben ^^ Und sonst schaut mal hier rein hier hats ca. 100'000 Fremdwörter inkl. Synonyme... Viel spass beim Üben fremdwort.de | Bedeutungen - Synonyme - Übersetzungen - Reime - Online Lexikon - Wörterbuch - Fremdwörterbuch + Multi-Zitat Zitieren
#30 30. Dezember 2011 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Und nach was soll ich deiner Meinung nach im Fremdwörterduden suchen? Das Problem ist ja, dass ich nicht nach einem Wort suchen kann, wenn ich nicht mal weiß, dass es es gibt. Das Wörterbuch gibt mir nur Auskunft über dessen Bedeutung und frägt mich nicht: "Hey übrigens kennst du das Wort xy, von dem solltest du schon mal gehört haben ...". Der Tread soll einfach aufzeigen, dass es solche Wörter gibt. Ziemlich simpel, aber wie ich finde, recht nützlich. + Multi-Zitat Zitieren
#31 3. Januar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Macht der inflationäre Gebrauch von Fremdwörtern Sinn? Geht es nicht eher darum, sich so präzise wie möglich auszudrücken? Fremdwörter, die die Dinge auf den Punkt bringen, können dabei behilflich sein. + Multi-Zitat Zitieren
#32 10. Januar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Es gibt immer welche die es kompliziert haben müssen. Während über Jahrtausende die Menschen versuchen sich zu verstehen und sie Sprachen aussterben lassen und gemeinsame finden gibt es euch die gegen die Allgemeinheit arbeiten. Kennt ihr diese krassen Weltraum/stargate... Freaks? Die reden klingonisch. Die machen quasi das gleiche wie ihr + Multi-Zitat Zitieren
#33 13. Januar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern exekutieren --> hinrichten/töten + Multi-Zitat Zitieren
#34 1. Februar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Ganz ehrlich, du kannst dir die Wörter abermals durchlesen. Ohne Anwendung wirst du sie nicht in deinem Gedächtnis verankern können! Das ist wie wenn man sein englisch(oder sonstige Sprache ^^) durch lesen verbessern mochte. Du ließt einen text und wenn du was nicht verstehst schlägst du es nach. Dann lernst du das neue Wort direkt im Zusammenhang kennen. Das kann dir helfen Eselsbrücken zu bilden und so wiederum lernst du die Wörter effizienter. + Multi-Zitat Zitieren
#35 1. Februar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern hättest du nicht "inflationäre" erwähnt, würd ich dir zustimmen + Multi-Zitat Zitieren
#36 1. Februar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Ich denke das war seine Absicht. + Multi-Zitat Zitieren
#37 13. Februar 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern kokettieren - sich anderen aufreizend, erregend präsentieren potemkinsches dorf - Vorgetäuschtes, Vorspiegelung falscher Tatsachen + Multi-Zitat Zitieren
#38 26. März 2012 AW: Wortschatz aufbessern mit Fremdwörtern Ist vielleicht "moralisieren" gemeint? Ist ja sonst ein schönes Beispiel, wohin es führt, wenn man völlig verquer "in Fremdwörtern" spricht. Schriftdeutsch und alltägliche Sprache sind ja noch verschiedene Dinge... Nichtmal Professoren o.ä. sprechen so geschwollen, das wird schön auf Aufsätze etc. beschränkt. Und wenn sie es doch tun, nimmt man sie kaum ernst in der guten alten Fachwelt. :] + Multi-Zitat Zitieren
#39 23. Februar 2018 apart: geschmackvoll, stilvoll, außergewöhnlich extraordinär: außergewöhnlich, außerordentlich profan: gewöhnlich, alltäglich opalisieren: glänzen, leuchten, schillern obsolet: veraltet, überflüssig galant: charmant, gesittet, aufmerksam infam: abschäulich, garstig, niederträchtig lapidar: kurz u. knapp aber treffend desolat: trostlos, traurig, schlecht, miserabel phlegmatisch: träge, schwerfällig kapriziös: launenhaft, eigenwillig despotisch: herrisch, rücksichtslos, unterdrückend eklatant: sensationell, aufsehenerregend kontemporär: aktuell, simultan, gleichzeitig, neu, modern + Multi-Zitat Zitieren
#40 23. Februar 2018 damals in der schule war in deutsch ein text und da waren auch fremdwörter darunter nochmal aufgezählt, da stand auch "prima" dabei. wird also schon stimmen. + Multi-Zitat Zitieren
#41 27. Februar 2018 Ich schließe mich meinem Vorposter an! Ich weiß noch, als glaub ich in der vierten Klasse Grundschule bzw. Volksschule in Österreich bei den Noten quasi ein Pluspunkt für besondere Wörter vergeben wurde. Leider haben sich diesbezüglich die Zeiten geändert und umso feiner finde ich es, dass es so einen Thread gibt. + Multi-Zitat Zitieren
#42 7. März 2018 Fremdwörter müssen ja nicht automatisch etwas "Hochgestochenes" sein, sind ja eher, wenn man so will, unbeliebte und schutzbedüftige Begriffe, die sich über ein wenig Aufmerksamkeit und Verwendung freuen würden. Wenn man viel liest, bekommt man ja automatisch einen größeren Wortschatz und experimentiert damit dann gerne..schon aus Gründen der Abwechslung. Gibt daneben natürlich auch Firmen/Fachbereichsslang, den einfach alle in einem Feld nutzen, der aber eigentlich gar nichts aussagt. mfg, Gala Carla Columna gefällt das. + Multi-Zitat Zitieren
#43 9. März 2018 Es ist so, dass ich auch Italienisch perfekt beherrsche, und daher sind Wörter wie kontemporär, extraordinär oder vor allem kapriziös und galant keine Fremdwörter. Carla Columna gefällt das. + Multi-Zitat Zitieren